Technologia dla systemów wyprzedzających przyszłość

Wilo-Stratos MAXO dzięki zoptymalizowanym i innowacyjnym funkcjom oszczędzania energii wyznacza nowe standardy w dziedzinie sprawności energetycznej produktom HVAC (ogrzewanie, wentylacja i klimatyzacja) oraz innym produktom zastosowania wody użytkowej. Ponadto jej obsługa jest tak łatwa, jak nigdy wcześniej.

Korzyści

• Intuicyjna obsługa dzięki dostosowanym do zastosowania ustawieniom Setup Guide w połączeniu z nowym wyświetlaczem i pokrętłem techniki zielonego pokrętła.
• Najwyższa sprawność energetyczna dzięki współpracy zoptymalizowanych i innowacyjnych funkcji energooszczędnych (np. No-Flow Stop).
• Optymalna wydajność systemu dzięki nowym, innowacyjnym, inteligentnym funkcjom regulacji, np. Dynamic Adapt plus, Multi-Flow Adaptation, T-const. i ΔT-const.
• Najnowsze interfejsy komunikacyjne (na przykład Bluetooth) do podłączenia urządzeń mobilnych i sieciowych za pośrednictwem bezpośrednich pomp Wilo Net, służących do sterowania wieloma pompami.
• Najwyższy komfort instalacji elektrycznej dzięki przejrzystej i zaprojektowanej z odpowiednim zapasem skrzynce zaciskowej oraz zoptymalizowanemu Wilo-Konektor.

Krok w stronę przyszłości: rodzina pomp Wilo-Stratos MAXO

Wilo-Stratos MAXO, pierwsza na świecie pompa smart*, łączy w sobie innowacje jutra, które już dziś ułatwiają nasze życie: jeszcze wyższą sprawność, łączność i komfort. To pierwsza pompa z tak intuicyjnym interfejsem obsługi - instalacja i konfiguracja jeszcze nigdy nie były tak łatwe! Wilo-Stratos MAXO na nowo definiuje sprawność instalacji: innowacyjne i energooszczędne funkcje oraz nowe tryby regulacji pozwalają osiągnąć jej maksymalną sprawność. Kolejną zaletą jest łatwość zastosowania pompy w już istniejących instalacjach. W 2017 roku pompa Wilo-Stratos MAXO została wyróżniona nagrodą "Design Plus powered by ISH" za swoje innowacyjne wzornictwo oraz energooszczędną technologię. Co więcej, produkt otrzymał złotą nagrodę "BLUE INNOVATION AWARD 2018" w kategorii "Technologia", po raz pierwszy wręczoną wśród wystawców podczas targów expoEnergy 2018 w Wels. Zaufaj technologii jutra; Sprawdź, jak wiele korzyści oferują innowacyjna pompa Wilo-Stratos MAXO.

* Pod pojęciem pompy Smart rozumiemy nową kategorię pomp, która znacznie wykracza poza nasze pompy o najwyższej sprawności lub pompy z inteligencją pomp. Połączenie najnowszych nadajników oraz innowacyjnych funkcji regulacji (np. Dynamic Adapt plus i Multi-Flow Adaptation), łączności dwukierunkowej (np. Bluetooth, zintegrowane wejścia analogowe, binarne wejścia i wyjścia, interfejs do Wilo Net), aktualizacji poprzez Software Updates oraz znakomitej przyjazności obsługi (np. dzięki Setup Guide, możliwości podglądu dla przewidującej nawigacji oraz sprawdzonej technice zielonego pokrętła) sprawiają, ze pompa ta zalicza się do pomp Smart.

Najwyższa sprawność dla systemów grzewczych, klimatyzacyjnych i chłodniczych

Moc, niezwykle łatwa konserwacja, niezawodność i długa żywotność to cechy, których możesz oczekiwać od pomp Wilo. Nasze pompy o wysokiej sprawności oferują ponadprzeciętną wydajność w obszarach ogrzewnictwa, klimatyzacji i chłodzenia.

Zaopatrzenie budynków w ciepło i wodę w sposób ciągły stawia pompom wysokie wymagania energooszczędności i rozważnego wykorzystania zasobów. Wilo wychodzi tym wymaganiom naprzeciw, oferując szyte na miarę rozwiązania i wysokosprawne technologie; nasze systemy grzewcze osiągają maksimum sprawności. Dzięki temu, właściciele obiektów oraz przedsiębiorstw mogą obniżyć koszty eksploatacyjne, a także zwiększyć wartość nieruchomości w dłuższej perspektywie.

Montaż w mgnieniu oka

Wilo-Stratos Maxo to pompa jeszcze bardziej przyjazna użytkownikowi: niezwykle łatwy montaż i konfiguracja pozwalają zaoszczędzić cenny czas. Panel sterowania, skrzynka zaciskowa oraz płyta obwodów zasilających zostały zamontowane równolegle do siebie, aby zapewnić wystarczającą ilość miejsca w obrębie zacisków. Obwody zasilające oraz elektroniczne umieszczone zostały za przestrzenią zacisków, a do ich zasilania, niezależnie od wielkości pompy, wykorzystywane jest zoptymalizowane złącze Wilo-Connector. Dzięki zastosowaniu zacisków sprężynowych, do wykonania podłączenia nie potrzeba dodatkowych narzędzi.

Korzyści dla instalatora:

• Łatwo dostępna obejma mocująca dla ekranowanych przewodów komunikacyjnych.
• Do 5 wpustów kablowych
• Odseparowane złącza zasilania oraz złącza Wilo Net
• Kolorowe oznaczenia zacisków oraz odseparowanie złącz elektrycznych i komunikacyjnych (obwód SELV) ułatwiają instalację i podnoszą bezpieczeństwo prac
• Uruchomienie jednym kliknięciem (ustawienia fabryczne: Ogrzewanie, Dynamic Adapt Plus, data i godzina)
• Asystent ustawień: konfiguracja pompy w zależności od obszaru zastosowania (automatyczny wybór właściwej funkcji regulacji)
• Zoptymalizowane złącze Wilo-Connector

Uruchomienie jednym kliknięciem

Intuicyjna obsługa: Konfiguracja w zależności od obszaru zastosowania wspomagana przez asystenta ustawień, nowy wyświetlacz oraz technologia zielonego pokrętła. Uruchomienie jeszcze nigdy nie było tak łatwe.

• Uruchomienie jednym kliknięciem z ustawieniami fabrycznymi (Ogrzewanie - Grzejnikowe - Dynamic Adapt plus)
• Asystent ustawień: konfiguracja pracy pompy w zależności od obszaru zastosowania (wspomagany wybór poprawnej funkcji regulacji)
• Intuicyjny interfejs użytkownika z funkcją podglądu oraz predefiniowanymi nastawami w zależności od obszaru zastosowania pompy
• Duży, czytelny wyświetlacz o wysokiej rozdzielczości

Innowacyjne technologie dla jeszcze wyższej sprawności

Nowe, inteligentne tryby regulacji pozwalają osiągnąć jeszcze wyższą sprawność. Wśród obecnie dostępnych na rynku pomp, Wilo-Stratos MAXO cechuje się najwyższą ogólną sprawnością. Stało się to możliwe dzięki zoptymalizowanym i innowacyjnym funkcjom oszczędzania energii, takim jak Multi-Flow Adaptation oraz No-Flow Stop oraz współczynnikowi EEI ≤ 0.17 do ≤ 0.19. W połączeniu z dodatkowymi funkcjami regulacji, np. Dynamic Adapt Plus, Wilo-Stratos MAXO stanowi doskonale połączenie sprawności i łatwości obsługi.

Funkcja Dynamic Adapt Plus

Nowa funkcja regulacji automatycznie dostosowuje wysokość podnoszenia do zapotrzebowania hydraulicznego instalacji bez konieczności określania wartości zadanej. Po pierwszym uruchomieniu, pompa Wilo-Stratos MAXO wybiera punkt pracy po środku swojej charakterystyki. Nowe punkty pracy określane są po każdej zmianie natężenia przepływu. Celem tej regulacji jest wybór takiego punktu pracy, przy którym zawory pozostają w pełni otwarte, dzięki czemu w instalacji występują najmniejsze możliwe straty ciśnienia. Adaptacja do warunków zmiennego ciśnienia odbywa się w pełni automatycznie i niezależnie. Rezultat: nawet do 20% mniejsze zapotrzebowanie na energię elektryczną w porównaniu do pracy w trybie regulacji Δp-v.

Funkcja Dynamic Adapt Plus

Funkcja Multi-flow adaptation

Nowa, innowacyjna i energooszczędna funkcja Multi-Flow Adaptation umożliwia pompie zasilającej precyzyjnie dostosować swoją wydajność do zapotrzebowania pomp obiegów wtórnych. Pompa zasilająca odbiera informację o wymaganym natężeniu przepływu z każdej pojedynczej pompy obiegu wtórnego, w krótkich odstępach czasu. Natężenie przepływu pompy zasilającej równe jest sumie wymaganego natężenia przepływu wszystkich pomp obiegu wtórnego. Oznacza to, że pompa zasilająca dostarcza tylko taki przepływ, na jaki zapotrzebowanie zgłoszą pompy w obiegu wtórnym. Ma to tę zaletę, że w porównaniu z regulacją Δp-c zużycie energii elektrycznej jest niższe. Co więcej, niższa temperatura powrotu optymalizuje sprawność źródła ciepła, czego pozytywnym efektem jest oszczędność paliwa. W lokalnych węzłach ciepłowniczych niższa temperatura powrotu wpływa na niezawodność pracy, ponieważ unika się załączania ogranicznika temperatury powrotu oraz przelewu.

Funkcja No-Flow Stop

Energooszczędna funkcja No-Flow Stop automatycznie zatrzymuje pracę pompy w przypadku wykrycia przepływu zerowego. Pompa Wilo-Stratos MAXO rozpoznaje zbyt niskie natężenie przepływu, co oznacza, że zawory w obiegu wtórnym są zamknięte. Innymi słowy, praca silnika pompy zostaje zatrzymana, gdy natężenie przepływu spadnie poniżej określonego minimalnego poziomu. Pompa sprawdza w regularnych odstępach czasu, czy poziom minimalny został przekroczony. Jeśli tak się stało, automatycznie kontynuuje pracę w nastawionym trybie regulacji. Dzięki temu, Wilo-Stratos MAXO pracuje tylko wtedy, gdy jest to konieczne, tym samym zmniejszając zużycie energii elektrycznej.

Maksymalna łączność z Wilo-Smart Connect

Od integracji z automatyką budynków po kontrolę poprzez aplikację, Wilo zapewnia dzięki inteligentnym i sprytnym technologiom kompleksową możliwość komunikacji. Inteligentnie łączymy Cię z Twoimi pompami i układami pompowymi oraz dajemy Ci mobilny podgląd lokalizacji instalacji, jak i trybów pracy.

Wilo-SMART Connect:

Nasza aplikacja do zdalnego sterowania produktami Wilo-Smart:

• Podłączanie pompy za pomocą smartfonu lub tabletu za pośrednictwem interfejsu Bluetooth
•  Nie jest wymagany klucz sprzętowy
•  Konfiguracja, sterowanie i ustawienia szczegółowe
•  Zbieranie informacji operacyjnych dotyczących przechowywania, przesyłania i tworzenia dokumentacji
•  Aktualizacje oprogramowania
•  Szczególnie wygodne dla trudno dostępnych pomp

Dostępne bezpłatnie w sklepie Apple Store lub Google Play.

Wilo-Smart Cloud

Nasza usługa chmury do zdalnego sterowania na dużą odległość:

•  dostęp przez Internet
• możliwość monitorowania i kontrolowania pomp na całym świecie
• pobieranie i przekazywanie informacji o pompach
• wysyłanie alertów, sygnalizacji awarii i ostrzeżeń
• wizualizacja i przechowywanie danych za pomocą aplikacji Wilo-Smart Connect

Wilo-Smart Gateway

Moduł do połączenia z naszą infrastrukturą zdalnego dostępu Wilo-Smart Cloud:

•  połączenie przez Wilo Net za pomocą Wilo-Smart Cloud, nowej platformy online od Wilo
• bezpieczny i łatwy transfer danych z pompy Wilo
• Umożliwia zdalne monitorowanie i sterowanie pompą za pomocą smartfonu lub tabletu

Wilo-CIF-Moduł: integracji z automatyką budynku

• komfortowa instalacja: specjalne gniazdo w skrzynce zaciskowej i łatwe okablowanie
• różne protokoły BUS: Modbus RTU, BACnet MS/TP, CANopen, LON TP/FT-10, PLR
• dla Wilo-Stratos MAXO

OPIS TYPOSZEREGU

Korzyści

• Intuicyjna obsługa dzięki dostosowanym do zastosowania ustawieniom Setup Guide w połączeniu z nowym wyświetlaczem i pokrętłem techniki zielonego pokrętła.
• Najwyższa sprawność energetyczna dzięki współpracy zoptymalizowanych i innowacyjnych funkcji energooszczędnych (np. No-Flow Stop).
• Optymalna wydajność systemu dzięki nowym, innowacyjnym, inteligentnym funkcjom regulacji, np. Dynamic Adapt plus, Multi-Flow Adaptation, T-const. i ΔT-const.
• Najnowsze interfejsy komunikacyjne (na przykład Bluetooth) do podłączenia urządzeń mobilnych i sieciowych za pośrednictwem bezpośrednich pomp Wilo Net, służących do sterowania wieloma pompami.
• Najwyższy komfort instalacji elektrycznej dzięki przejrzystej i zaprojektowanej z odpowiednim zapasem skrzynce zaciskowej oraz zoptymalizowanemu Wilo-Konektor.

Technologia dla systemów wyprzedzających przyszłość

Wilo-Stratos MAXO dzięki zoptymalizowanym i innowacyjnym funkcjom oszczędzania energii wyznacza nowe standardy w dziedzinie sprawności energetycznej produktom HVAC (ogrzewanie, wentylacja i klimatyzacja) oraz innym produktom zastosowania wody użytkowej. Ponadto jej obsługa jest tak łatwa, jak nigdy wcześniej.

Rodzaj konstrukcji

Inteligentna bezdławnicowa pompa obiegowa z przyłączem gwintowym lub kołnierzowym, silnikiem EC oraz wbudowanym elektronicznym dopasowaniem wydajności.

Zastosowanie

Wodne instalacje grzewcze wszystkich rodzajów, instalacje klimatyzacyjne, zamknięte obiegi chłodzenia, przemysłowe instalacje cyrkulacyjne

Wyposażenie/funkcja

Obszary zastosowania

Dzięki precyzyjnemu ustawieniu rodzaju regulacji pod kątem stosowanego urządzenia (np. element grzejny, ogrzewanie podłogowe, chłodzenie sufitowe), pompa umożliwia uruchomienie trybu pracy uwzględniającego najwyższą wydajność urządzeń.

Ogrzewanie

• Element grzejny
• Ogrzewanie podłogowe
• Ogrzewanie stropowe
• Nagrzewnica powietrza
• Sprzęgło hydrauliczne
• wymiennik ciepła

Chłodzenie

• Chłodzenie stropowe
• Chłodzenie podłogowe
• Urządzenia wentylacyjno-klimatyzacyjne
• Sprzęgło hydrauliczne
• wymiennik ciepła

Ogrzewanie i chłodzenie połączone

• Automatyczne przełączanie

W zależności od wybranego zastosowania dostępne są następujące rodzaje regulacji:

Rodzaje regulacji

• Stała prędkość obrotowa (tryb sterowania)
• Δp-c dla stałej różnicy ciśnień
• Δp-v dla zmiennej różnicy ciśnień
• Dynamic Adapt plus do ciągłego (dynamicznego) dostosowywania wydajności do aktualnego zapotrzebowania
• T-const. do regulacji temperatury stałej
• ΔT do regulacji wg zmiennej różnicy temperatur
• Stała Q do regulacji stałego przepływu
• Multi-Flow Adaptation: Ustalanie sumy przepływu przez pompę pomocniczą niezbędnego do zaopatrzenia pomp wtórnych w rozdzielaczach obwodu grzewczego
• Zdefiniowany przez użytkownika regulator PID

Funkcje opcjonalne

• Funkcja Q-Limitmax. do ograniczenia maksymalnego przepływu
• Funkcja Q-Limitmin. do ograniczenia minimalnego przepływu
• No-Flow Stop (wyłączanie przepływu zerowego)
• Automatyczna praca w trybie obniżenia nocnego
• Regulacja błędnego punktu (regulacja Δp-c za pomocą zewnętrznego czujnika wartości rzeczywistej)
• Zmienna stromość krzywej charakterystyki pompy Δp-v

Ustawienia ręczne

• Wybór zastosowania przez Setup Guide
• Ustawienie odpowiednich parametrów roboczych
• Znamionowy punkt pracy: bezpośrednie podanie wyliczonego punktu pracy przy Δp-v
• Wyświetlacz statusu
• Ustawianie i resetowanie licznika energii (ciepło i zimno)
• Funkcja odpowietrzania pompy
• Blokada klawiszy do blokady ustawień
• Funkcja Reset do przywracania ustawień fabrycznych lub zapisanych punktów przywracania (zestawy parametrów)
• Parametryzacja wejść analogowych
• Parametryzacja wejść binarnych
• Parametryzacja wyjść regulacyjnych
• Funkcja pompy podwójnej (w przypadku 2 pomp pojedynczych używanych jako pompa podwójna)

Funkcje automatyczne

• Zoptymalizowane do zapotrzebowania dopasowanie wydajności do wydajnego energetycznie trybu pracy w zależności od rodzaju pracy
• Rozpoznanie obniżenia nocnego
• Wyłączanie w przypadku rozpoznania przepływu zerowego (No-Flow Stop)
• Łagodny rozruch
• Automatyczne programy usuwania błędów (np. funkcja deblokady)
• Przełączanie trybu ogrzewania/chłodzenia
• Pełne zabezpieczenie silnika z wbudowanym wyzwalaczem elektronicznym

Zewnętrzne wejścia sterujące i ich funkcje

• 2x wejście analogowe:
• Typy sygnałów: 0 – 10 V, 2 – 10 V, 0 – 20 mA, 4 – 20 mA, PT1000
• Zastosowania: Zdalna regulacja wartości zadanej dla każdego trybu regulacji ( z wyjątkiem Multi-Flow Adaptation), wejścia czujników temperatury, różnicy ciśnień lub wolnych czujników do zastosowania w zdefiniowanym przez użytkownika trybie pracy PID
• 2x wejście cyfrowe:
• Do bezpotencjałowych wyjść sterowania lub przełączników
• Funkcje podlegające parametryzacji:
  • Ext. OFF
  • Ext. MIN
  • Ext. MAX
  • TRYB RĘCZNY (BMS-WYŁ.)
  • Blokada klawiszy
  • Przełączanie trybu ogrzewania/chłodzenia

Wilo Net do zarządzania pompami podwójnymi do 2 pomp pojedynczych, komunikacji pomiędzy kilkoma pompami oraz zdalnej regulacji pomp za pośrednictwem bramki

Funkcje sygnalizacji i wskazań

• Status wskaźników pracy na wyświetlaczu:
  • Wartość zadana
  • Rzeczywista wysokość podnoszenia
  • Wartość rzeczywista przepływu
  • Max. pobór mocy
  • Zużycie prądu
  • Temperatury
• Wyświetlanie statusu LED: Praca bezbłędna (zielona lampka LED), komunikacja pomp (niebieska lampka LED)
• Status wyświetlacza - wyświetlanie błędu (barwa wyświetlacza czerwona):
  • Kody błędów i tekstowy opis błędu
  • Środki zaradcze
• Status wyświetlacza - wyświetlanie ostrzeżenia (barwa wyświetlacza żółta):
  • Kody ostrzegawcze i opis ostrzeżenia w postaci tekstu
  • Środki zaradcze
• Status wyświetlacza - wyświetlanie procesu (barwa wyświetlacza niebieska):
  • Odpowietrzanie pompy
  • Aktualizacja procesu
• Status wyświetlacza - komunikacja BMS (barwa wyświetlacza niebieska):
• Podsumowanie aktywnych parametrów BMS (prędkość transmisji, adres,...)
• Zbiorcza sygnalizacja awarii SSM (bezpotencjałowy styk przełączny)
• Zbiorcza sygnalizacja pracy SBM (bezpotencjałowy styk zwierny)

Wymiana danych

• Interfejs Bluetooth do bezprzewodowej wymiany danych oraz zdalnego sterowania pompą za pomocą smartfona lub tabletu.
• Szeregowy cyfrowy interfejs Modbus RTU umożliwiający podłączenie do automatyki budynku poprzez system magistrali RS485 (możliwe z modułem Wilo-CIF Modbus RTU).
• Szeregowy cyfrowy interfejs BACnet MS/TP umożliwiający podłączenie do automatyki budynku poprzez system magistrali RS485 (możliwe z modułem Wilo-CIF BACnet MS/TP).
• Szeregowy cyfrowy interfejs LON umożliwiający podłączenie do automatyki budynku poprzez system magistrali LONWorks (możliwe z Wilo-CIF-modułem LON).
• Szeregowy cyfrowy interfejs PLR umożliwiający podłączenie do systemu automatyki budynku za pomocą modułów połączeniowych innych producentów (możliwe z Wilo-CIF-modułem PLR).

Zarządzanie pracą pomp podwójnych (pompa podwójna lub 2 x pompa pojedyncza)

• Praca/rezerwa (automatyczne przełączanie awaryjne/zależna od czasu naprzemienna praca pomp)
• Praca równoległa (dołączanie i wyłączanie pompy w okresach szczytowego obciążenia z optymalizacją sprawności)

Wyposażenie

• W przypadku pomp kołnierzowych: Wersje kołnierzy
  • Wersja standardowa do pomp DN 32 do DN 65: Kołnierz kombinowany PN 6/10 (kołnierz PN 16 wg EN 1092-2) do przeciwkołnierzy PN 6 i PN 16
  • Wersja standardowa do pomp DN 80/DN 100: Kołnierz PN 6 (wykonanie PN 16 wg EN 1092-2) do przeciwkołnierza PN 6.
  • Wersja specjalna do pomp DN 32 do DN 100: Kołnierz PN 16 (wg EN 1092-2) do przeciwkołnierza PN 16
• Liczne zintegrowane interfejsy komunikacyjne oraz możliwość opcjonalnego użycia gniazda CIF-modułu
• 5 wpustów kablowych do przyłączenia interfejsów komunikacyjnych
• Interfejs Bluetooth
• Wyświetlacz graficzny o wysokiej rozdzielczości, z zielonym przyciskiem i 2 klawiszami
• Łatwa w obsłudze skrzynka zaciskowa
• Zintegrowany czujnik temperatury
• Izolacja termiczna do zastosowania w instalacjach grzewczych, w standardzie
• Przewód z szybkozłączem elektrycznym oraz ze zoptymalizowanym Wilo-Konektorem do zasilania elektrycznego

Zakres dostawy

• Pompa
• Zoptymalizowany Wilo-Konektor
• 2x dławiki przewodu M16 x 1,5
• Z podkładkami do śrub kołnierza (przy średnicach nominalnych przyłącza od DN 32 do DN 65)
• Uszczelki w przypadku przyłącza gwintowanego
• Izolacja termiczna
• Instrukcja montażu i obsługi

Oznaczenie typu

Przykład:	Wilo-Stratos MAXO 30/0,5-12
Stratos MAXO	Pompa o najwyższej sprawności (z przyłączem gwintowanym lub kołnierzowym), regulowana elektronicznie
30/	Średnica nominalna przyłącza
0,5-12	Znamionowy zakres wysokości podnoszenia [m]

Dane techniczne

• Dopuszczalny zakres temperatury: od -10 °C do +110 °C
• Przyłącze sieciowe 1~230 V, 50/60 Hz
• Stopień ochrony IPX4D
• Złącze gwintowane lub kołnierzowe (w zależności od typu) Rp 1 do DN 100
• Max ciśnienie robocze w wersji standardowej: 6/10 bar lub 6 bar (wersja specjalna: 10 bar lub 16 bar)
• Klasa izolacji: F
• Generowanie zakłóceń wg: Normy EN 61800-3:2004+A1:2012 / środowisko mieszkalne (C1)
• Odporność na zakłócenia wg: Normy EN 61800-3:2004+A1:2012 / środowisko przemysłowe (C2)

Materiały

• Korpus pompy: Żeliwo szare z powłoką kataforetyczną (KTL)
• Izolacja termiczna: Polipropylen
• Wał: Stal nierdzewna
• Łożysko: Węgiel spiekany
• Wirnik: Tworzywo sztuczne

Opis/budowa

• Inteligentna bezdławnicowa pompa obiegowa z silnikiem EC oraz z wbudowanym elektronicznym dopasowaniem wydajności
• Obsługa za pomocą technologii zielonego pokrętła i wyświetlacza
• Zabezpieczenie silnika z wyzwalaczem elektronicznym
• Złącze wtykowe umożliwiające rozszerzenie funkcji za pomocą opcjonalnych modułów do CIF systemu automatyki budynku
• Wirnik o trójwymiarowo zakrzywionych łopatkach oraz tulei rozdzielającej z tworzywa sztucznego na bazie włókien węglowych